Relish Food & Recipe Message Board
Message Board Home : Discuss Our Articles

Article: Bruschetta

 
New Topic Post a New Topic    Post a Reply Post a Reply    Watch This Topic
3 replies. Last Post: billleone on 4/3/08 11:53 AM
The discussions below are user comments posted about the article:
Article: Bruschetta
Thank you for this correct pronunciation! On our first visit to Italy, we stopped at a sidewalk cafe and I asked for this dish using the usual American pronunciation ("brushetta"), only to have the charming water smile and gently correct me: "That is, brusketta..." The first day of a wonderful vacation!
jthomas
4/1/08 8:36 AM
Send Private Message
bruschetta pronunciation
Io parlo un po' italiano and every time I order this item correctly in a restaurant the waiter/waitress usually repeats what I ordered - pronouncing it "bru-shetta" perhaps politely trying to educate me and then I feel embarrassed! I don't like to correct people - and it does seem that the American way to say it is with an SH sound. Even my husband who travels to Italy regularly for business says it that way! Thanks for the article.
jo
4/2/08 7:41 PM
Send Private Message
Someone else to back me up...
Ilearned Italian in college and have found that it's most useful for reading menus! I've been pronouncing it brus-ketta the whole time, because I read it before I ever heard it. I've had friends correct me...they don't really want a lesson on Italian pronunciation. I just can't say it the American way. Ultimately, though, however you say it it still tastes good!
ecs137
4/2/08 9:21 PM
Send Private Message
Bruschetta pronunciation
I recently returned from a short stay in Italy. I was informed that the correct pronunciation is the one that is listed. However as in many 3-syllable words in Italiano, the accent is on the first syllable...as in BRUS-keet-ah
billleone
4/3/08 11:53 AM
Send Private Message

New Topic Post a New Topic    Post a Reply Post a Reply   

 
Answer with quote = Reply with quote
= Send Private Message
Edit Message = Edit Message
Recipes

Search for recipes. Enter an ingredient or keyword.

 
My Recipe Box

Sign up to be a Relish Recipe Tester!

Your Email Address:
Full Name:

newsletter & message boards

Fresh Recipes in your Inbox
Enjoy new meal ideas by signing up for our newsletter.


Swap Food Ideas
Share your favorite recipe or comment on our latest issue in our food & recipe message boards.



where to find relish

Relish magazine is distributed monthly through newspapers across the country. If you local paper does not carry Relish, ask them why not?